Jailed Chinese judge dies of ‘adult sudden death syndrome’