Britain denies talks with banned Muslim Brotherhood