How Cyber Command’s plan to ‘frustrate’ hackers is working