US enforcement agencies are turning up the heat on crypto-related crime