Coinbase under investigation after outburst against SEC