Mark Zuckerberg’s ‘metaverse’ business lost more than $10 billion last year, and the losses keep growing