Nigerians 'to release UK hostage'