Canada wants "frank" talks on NATO in Afghanistan