Pranab Mukherjee heads to Sri Lanka over fate of Tamils