Another editor attacked in Sri Lanka