Taleban unable to expand insurgency in Afghanistan: NATO