Chavez refutes US Hezbollah charges