Brown attacked over road tax plan