Neo-Nazi killing puts spotlight on Italian militants