British prisoners enjoying 'cushy' life: prison officer