German court curbs data storage law