US to expand 'eyes and ears' in Pakistani tribal areas