“Kremlin turf war” moves into Russian court