Congo refugees flee after attack on camp