Burundi rebel factions clash, residents flee homes