French leader Sarkozy’s honeymoon fades