U.K. asks bin Laden associate to make appeal