UN in talks to send relief workers back to Somalia