Four shot dead in rebellious Thai south