Expelled UN envoy returns to Sudan for handover