Ex-Thai gov’t blamed in suspects’ deaths