Seeking talks, Colombia lawmakers see jailed rebels