Nato denies Afghanistan push in disarray