Many hurt in Bangladesh garment workers protest