Fallout spreads from minister’s call to remove Muslim veils