Iraq leaders argue over federal deal amid violence