US wants more Mexican forces in border drug city