War-battered Congo conducts historic vote