Canada pinches Tamil Tigers’ pocketbooks