Protests in Puerto Rico mount against FBI over tactics