British forces aim to rein in death squads in south Iraq