U.N. Wrestles With Proposal to Broaden Inquiry on Beirut Killing