Colombian politician, cops charged with theft from pipelines