Judge Halts Guantánamo Trial