Chilean judge charges Pinochet