U.S.: Suspected 'dirty bomb' plot included plan to blow up apartments