Woman sought by US in terror threat has gone underground