Japan cult ends stand-off