Cart Used to Retake Cockpit on Sept. 11, Book Suggests