IRA Apologizes to Families of `Civilian Casualties`