How evidence stacks up on military tribunals