ISIS-affiliated leaders killed in Southern Philippines