U.S. Revamps Line of Attack in Social-Media Fight Against Islamic State