U.S. looks to Facebook, private groups to battle online extremism