France threatened in alleged Bin Laden tape